Everyone's a coder now, thanks to AI. But more code means more bugs, more vulnerabilities, and not enough engineers to catch them.