The Japanese indie video game "The Exit 8" takes place entirely in the hallway of a subway station, with only a simple set of ...