As a Kennedy scion, Jack Schlossberg got outsized attention when he launched his congressional campaign in New York City late last year.